The Bee Hub: together, building the future of pollinator data

English / Français

English

Dear BeeLife members,

We kindly invite you to our online event "The Bee Hub: together, building the future of pollinator data".

Note: Any colleagues from your association may participate, so do not hesitate to share this invitation with them.

We propose an interactive workshop to brainstorm, share expectations and experiences regarding our developing platform on bee and pollinator health, The Bee Hub.

When? Saturday, February 27, 2021.

From 9 AM to 12 PM.

Where? Online Zoom meeting (you will receive a link upon registration).

The event will simultaneously be in English and French (as we often do in our other meetings such as general assembly, with translations by our team).

Agenda

Part 1. Presentation

• What is the Bee Hub? Origins, status and opportunities
• How can you support the Bee Hub as a beekeeping association and benefit from its developments?
• Q&A

Part 2. Workshop

• What are your expectations for our platform?
• What benefits do you expect to receive from joining the platform?
• How do we make it a long-term and viable tool (funding opportunities)?

More information about this online event:

BeeLife is developing an online and open-source platform to centralise and process pollinator-related data, The Bee Hub. We are diving into providing practical solutions to the problems we denounce. The goal is to create a never-before-seen platform that not only serves as a repository for data, but that transforms it into useful information for beekeepers, researchers and authorities.

The Bee Hub embodies the values and goals of BeeLife and is our next bet to introduce a new tool to tackle the challenges that bees and beekeepers face.

We will present more information on The Bee Hub during the first section of this event, including its origins, current development status, and our plans for the future. We will also explain how you can support and the advantages you will have from doing so.

In the second section, we will invite you to take an active role. We will have a workshop to think together and discuss the possibilities for The Bee Hub. We will ask you to tell us about your expectations for this platform, including how you see it in the future, and what do features do you expect?

Additionally, we will think together about how we make sure that this platform benefits all of us and gains as much support as possible.

This event is based on your active participation to help shape the future of the Bee Hub. We want to hear all you have to say so that this platform reflects all of our expectations.

We look forward to your participation!

Français

Chers membres de BeeLife,

Nous vous invitons cordialement à notre événement en ligne «The Bee Hub: ensemble, construisons l'avenir des données sur les pollinisateurs».

Remarque: tous les collègues de votre association peuvent participer, alors n'hésitez pas à partager cette invitation avec eux.

Nous proposons un atelier interactif pour réfléchir, partager les attentes et les expériences concernant notre plateforme en développement sur la santé des abeilles et des pollinisateurs, The Bee Hub.

L'événement se déroulera simultanément en anglais et en français (comme nous le faisons souvent dans nos autres réunions telles que l'assemblée générale, avec des traductions par notre équipe).

Quand? Samedi 27 février 2021.

De 9h à 12h.

Où? Réunion Zoom en ligne (vous recevrez un lien lors de l'inscription).

Ordre du jour

Partie 1. Présentation

• Qu'est-ce que le Bee Hub? Origines, statut et opportunités
• Comment soutenir le Bee Hub en tant qu'association apicole et profiter de ses développements?
• Questions et réponses

Partie 2. Atelier

• Quelles sont vos attentes pour notre plateforme?
• Quels bénéfices attendez-vous recevoir en tant que participant?
• Comment en faire un outil viable à long terme (opportunités de financement)?

Plus d'informations sur cet événement en ligne:

BeeLife développe une plateforme en ligne et open source pour centraliser et traiter les données relatives aux pollinisateurs, The Bee Hub. Nous nous efforçons d'apporter des solutions pratiques aux problèmes que nous dénonçons. L'objectif est de créer une plateforme inédite qui non seulement sert de référentiel de données, mais qui les transforme en informations utiles pour les apiculteurs, les chercheurs et les autorités.

Le Bee Hub incarne les valeurs et les objectifs de BeeLife et est notre prochain pari pour introduire un nouvel outil pour relever les défis auxquels les abeilles et les apiculteurs sont confrontés.

Nous présenterons plus d'informations sur The Bee Hub au cours de la première section de cet événement, y compris ses origines, l'état actuel du développement et nos projets pour l'avenir. Nous vous expliquerons également comment vous pouvez soutenir et les avantages que vous en retirerez.

Dans la deuxième section, nous vous inviterons à jouer un rôle actif. Nous organiserons un atelier pour réfléchir ensemble et discuter des possibilités du Bee Hub. Nous vous demanderons de nous faire part de vos attentes pour cette plateforme, y compris comment vous la voyez à l'avenir, et à quelles fonctionnalités attendez-vous?

De plus, nous réfléchirons ensemble sur la manière dont nous nous assurons que cette plate-forme nous bénéfice à tous et obtienne le plus soutien possible.

Cet événement est basé sur votre participation active pour aider à façonner l'avenir du Bee Hub. Nous voulons entendre tout ce que vous avez à dire pour que cette plateforme reflète toutes nos attentes collectives. 

Nous attendons votre participation avec impatience!